R๐‚๐Œ๐’๐€ ๐Ž๐ญ๐ญ๐š๐ฐ๐š ๐‚๐ก๐š๐ฉ๐ญ๐ž๐ซ ๐๐ซ๐ฎ๐ง๐œ๐ก โ€“ ๐’๐š๐ฏ๐ž ๐ญ๐ก๐ž ๐ƒ๐š๐ญ๐ž

You are invited to join fellow members of the Royal Canadian Medical Service Association for a casual brunch gathering in Ottawa.

Date/Time: Thursday 16 April 2026 10:00 AM

Location: Pur & Simple

970 Smyth Rd, Ottawa

This is a great opportunity to reconnect with colleagues and members of the RCMS community.

๐‘๐’๐•๐ ๐›๐ฒ ๐Ÿ• ๐€๐ฉ๐ซ๐ข๐ฅ ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ”

๐’๐ž๐œ๐ซ๐ž๐ญ๐š๐ซ๐ฒ@๐ซ๐œ๐ฆ๐ฌ๐š.๐œ๐š

We hope to see you there!

————————————————————————-

๐๐ซ๐ฎ๐ง๐œ๐ก ๐๐ž ๐ฅโ€™๐€๐’๐’๐‘๐‚ โ€“ ๐‘๐žฬ๐ ๐ข๐จ๐ง ๐โ€™๐Ž๐ญ๐ญ๐š๐ฐ๐š โ€“ ๐‘๐žฬ๐ฌ๐ž๐ซ๐ฏ๐ž๐ณ ๐ฅ๐š ๐๐š๐ญ๐ž

Les membres de lโ€™Association du Service de santรฉ royal canadien sont invitรฉs ร  se joindre ร  un brunch convivial ร  Ottawa.

Jeudi 16 avril 2026 10 h

Pur & Simple

970 chemin Smyth, Ottawa

Une belle occasion de retrouver des collรจgues et membres de la communautรฉ du SSRC.

๐‘๐’๐•๐ ๐š๐ฏ๐š๐ง๐ญ ๐ฅ๐ž ๐Ÿ• ๐š๐ฏ๐ซ๐ข๐ฅ ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ”

๐’๐ž๐œ๐ซ๐ž๐ญ๐š๐ซ๐ฒ@๐ซ๐œ๐ฆ๐ฌ๐š.๐œ๐š