Le texte en français suit

 

This page is intended to provide space to post retirement messages to acknowledge the contribution of Canadian Armed Forces personnel, both medical and non- medical,  to the RCMS and CFHS Group. Messages will remain posted until one week after members Depart with Dignity, or equivalent, event.

 

Texte en français commence 

 

Cette page a pour but de fournir un espace pour afficher des messages après la retraite afin de reconnaître la contribution du personnel des Forces armées canadiennes, médical et non médical, au RCMS et au Groupe des SSFC. Les  messages resteront affichés jusqu’à une semaine après le départ des membres avec dignité, ou équivalent, de l’événement..

 

* Hyperlink / hyperlien

Col James Kile, MED*

,

 

Col Anne Bouchard, MED *

 

 

Mme (Col HSO Retd) Marielle Gagne *

 

 

 

Col Stephane Roux,MED*

 

 

 

Cpl Justine Witters, Med Tech

 

Le texte en français suit

 

Cpl Justine Witters has served as a Medical Technician after being sworn into the Canadian Armed Forces on 17 January 2008.  After her basic training and trades courses she was posted to Regina, Sk and assigned to a Recruiting position.  She helped recruiting throughout rural Saskatchewan and earned her St. John’s Ambulance instructor qualifications while there.  She was then posted to Esquimalt in 2013 where she sailed on HMCS Edmonton for OP Carribe, earning herself the Operation Service Medal.  Her next posting on the west coast was onboard the HMCS Calgary, where she again sailed often on the flag ship.  She was awarded her Sea Service Insignia Badge for 159 days at sea.  In 2016, she was posted to CF H Svc C (Ottawa).  While here she has worked in Primary Care and in the Pharmacy. After 11 years of dedicated service, Cpl Witters has decided to release from the CAF and plans to start an in-home daycare aimed at supporting military families while working towards her realtor license.  We wish Cpl Witters, her husband Lt(N) Chris Witters, son Oliver and family pet “Peanut” the best of luck in their future endeavours.  On behalf of CF H Svc C (Ottawa), we thank you for your service and your family for their support.

 

Please join us at her Depart With Dignity Ceremony, at 1300 on 31 May 2019, at Grace O’Malley’s (1151 Ogilvie Rd, Ottawa, K1J 7P6).

 

End of English/Debut du francais

 

Cpl Justine Witters, Med Tech

 

Cpl Justine Witters a servi comme technicienne médicale après s’être fait assermenter dans les Forces Armées Canadienne le 17 janvier 2008.  Après son cours de recrues et ses qualifications de métier elle a été mutée à Régina, SK ou elle a été assignée au centre de recrutement.  Elle a contribué au recrutement en zone rurale et a fait sa qualification d’instructeur en Premiers Soins de l’Ambulance St-Jean.  Elle a ensuite été mutée à Esquamalt en 2013 ou elle a navigué sur le NCSM Edmonton pour l’Op Carraibe pour ensuite recevoir la médaille de Service Opérationnelle. Par la suite elle a  été mute, sur la côte ouest était à bord du NCSM Calgary, elle s’est alors méritée l’insigne de Service Insigna pour avoir passé 159 jours en mer. En 2016, elle a été mutée à Ottawa au Centre de Services de Santé des Forces Canadienne (Ottawa).  Lors de cette mutation, Cpl Witters a travaillé à l’unité de Soins Primaires ainsi qu’à la pharmacie.  Après 11 ans de service dévoué, Cpl Witters se retire des FAC et prévoit ouvrir une garderie en milieu familiale dédiée à servir les familles militaires tout en travaillant à l’obtention d’une licence comme agente d’immeuble. Nous souhaitons à Cpl Witters, son mari Lt(V) Chris Witters, son fils Oliver et leur animal de compagnie Peanut, la meilleur des chances pour le futur qui leur est prometteur.  Au nom de C Svs S FC(Ottawa), nous te remercions pour ton service et ta famille pour leur support.

 

SVP vous joindre à nous pour la cérémonie de départ avec dignité le 31 mai 2019 à 13 :00 au Grace O’Malley’s(1151 Ogilvie Rd, Ottawa, K1J 7P6).

 

CWO BLAIR (BILL) LEAHY, 00381-04 PA

Le texte en français suit
  1. CWO LEAHY MMM CD WILL BE RETIRING FROM THE CAF ON AUG 6TH 2019 AFTER 35 YEARS OF LOYAL AND DEDICATED SERVICE.

 

  1. BILL JOINED THE CANADIAN ARMED FORCES AS A VEHICLE TECHNICIAN IN 1983 AND WAS POSTED TO KINGSTON. IN 1985 HE JOINED THE REGULAR FORCE AS A MEDICAL ASSISTANT, AFTER HIS TRADES TRAINING HE WAS POSTED TO 2 FD AMB IN PETAWAWA FOLLOWED BY 2 RCHA, E-BATTERY (PARA). HE WAS THEN POSTED TO CFB STADACONA IN HALIFAX.  IN 1996 HE WAS POSTED TO TRENTON WHERE HE BECAME A PHYSICIAN ASSISTANT IN 1999. UPON PROMOTION TO MWO IN 2006, HE WENT BACK TO HIS OLD STOMPING GROUNDS IN PETAWAWA. AT 1 CANADIAN FIELD HOSPITAL. HE WAS THE CSM OF HQ, THEN TMT COY, AND RSM FOR 9 MONTHS. HE WAS PROMOTED TO CWO IN 2013 AND BECAME THE RSM OF 2 FIELD AMBULANCE. A YEAR LATER HE WAS SELECTED AS THE 1 HEALTH SERVICES GROUP CWO IN EDMONTON AND IN 2017 WAS POSTED TO OTTAWA AS THE RCMS BRANCH CWO. OPERATIONAL TOURS DURING HIS CAREER BROUGHT HIM TO THE GOLAN HEIGHTS, SIERRA LEONE, SOUTH WEST ASIA, EUREKA NUNAVUT, ITALY, AFGANISTAN IN 2008 AND AGAIN IN 2010 TO CLOSE OUT THE ROLE 3 IN KANDAHAR.

 

  1. NONE OF THIS COULD BE ACHIEVED WITHOUT THE SUPPORT OF HIS FAMILY AND HIS WIFE DIANE WHO HAS SUPPORTED HIM THROUGH EVERYTHING. BILL AND DIANE WILL REMAIN IN THE OTTAWA AREA WHERE BILL WILL TAKE A BREAK FROM WORKING AND DO AS MUCH MOTORBIKING AS DIANE WILL ALLOW.

 

  1. AN INFORMAL, RETIREMENT CELEBRATION WILL TAKE PLACE ON 26 JULY 2019 FROM 1400 TO 1600HRS, AT THE 3 BREWERS KANATA CENTRUM IN OTTAWA ONTARIO. THOSE WISHING TO ATTEND ARE REQUESTED TO CONFIRM THEIR PRESENCE TO CAPT JOSEE DEVEAULT NLT 15 JULY 2019.

 

  1. CONGRATULATORY MESSAGES, EMAILS, ANECDOTES, STORIES AND BEST WISHES CAN BE SENT BY EMAIL TO THE SAME ADDRESSEE. FOR THOSE THAT WISH TO DONATE TO THE RETIREMENT GIFT, PLEASE CONTACT CAPT DEVEAULT (CSN 225-1618 OR JOSEE.DEVEAULT@FORCES.GC.CA).

 

End of English/Debut du francais

 

ADJUC BLAIR (BILL) LEAHY, 00381-04 PA

 

  1. L’ADJUC LEAHY MMM CD RETIRERA DES CAF LE 6 AOÛT 2019 APRÈS 35 ANS DE SERVICE FIDÈLE ET DÉDIÉ.

 

  1. BILL A REJOINT LES FORCES ARMÉES CANADIENNES EN TANT QUE TECHNICIEN DE VÉHICULES EN 1983 ET A ÉTÉ MUTÉ À KINGSTON. EN 1985, IL A REJOINT LA FORCE ORDINAIRE EN TANT QU’ASSISTANT MÉDICAL. APRÈS SA FORMATION AUX MÉTIERS, IL A ÉTÉ AFFECTÉ AU 2 FD AMB À PETAWAWA, SUIVANT 2 RCHA, E-BATTERY (PARA). IL ÉTAIT ALORS AFFECTÉ À LA BFC STADACONA À HALIFAX. EN 1996, IL A ÉTÉ POSTÉ À TRENTON, O IL EST DEVENU ASSISTANT MÉDECIN EN 1999. APRÈS UNE PROMOTION À UN ADJUM EN 2006, IL RETOURNE PETAWAWA AU 1ER  HÔPITAL DE CAMPAGNE CANADIEN. IL ÉTAIT LE SM DU QG, PUIS TMT CIE, ET SMR PENDANT 9 MOIS. IL A ÉTÉ PROMU AU POSTE D’ADJUC EN 2013 ET EST DEVENU LE SMR DE L’AMBULANCE DE CAMPAGNE. UN AN PLUS TARD, IL A ÉTÉ CHOISI COMME ADJOINT DU 1ER GROUPE SERVICES DE SANTÉ À EDMONTON ET, EN 2017, A ÉTÉ AFFECTÉ À OTTAWA EN TANT QU’ADJUC DE LA BRANCHE DES SSRC. CONCERNANT CES DÉPLOIEMENTS OPÉRATIONNELS AU COURS DE SA CARRIÈRE LUI ONT PERMIS DE TRAVAIL AU GOLAN HEIGHTS, SIERRA LEONE, ASIE DU SUD-OUEST, EUREKA NUNAVUT, ITALIE, AFGANISTAN EN 2008 ET DE NOUVEAU EN 2010 POUR CLÔTURER LE RÔLE 3 À KANDAHAR.

 

  1. NUL DE CELA NE POUVAIT ÊTRE RÉALISÉ SANS LE SOUTIEN DE SA FAMILLE ET DE SON ÉPOUSE DIANE, QUI LUI A APPUYÉ À TRAVERS TOUTE CES ANNÉES. BILL ET DIANE RESTERONT DANS LA RÉGION D’OTTAWA OU BILL PRENDRA UNE PAUSE DU TRAVAIL ET FERA AUTANT DE MOTO QUE SON ÉPOUSE LUI PERMETTRA.

 

  1. UNE CÉLÉBRATION INFORMELLE POUR SOULIGNER SON DÉPART À LA RETRAITE AURA LIEU LE 26 JUILLET 2019 DE 14 H À 16 H, AU 3 BREWERS KANATA CENTRUM À OTTAWA ONTARIO. CEUX QUI SOUHAITENT PARTICIPER SONT PRIÉS DE CONFIRMER LEUR PRÉSENCE AU CAPT JOSÉE DEVEAULT AVANT LE 15 JUILLET 2019.

 

  1. MESSAGES DE FÉLICITATION, COURRIELS, ANECDOTES, HISTOIRES ET MEILLEURS VŒUX PEUVENT ÊTRE ENVOYÉS AU MÊME PDC. POUR CEUX QUI SOUHAITENT FAIRE UN DON AU

CADEAU DE RETRAITE, VEUILLEZ CONTACTER CAPT DEVEAULT (CSN 225-1618 OU JOSEE.DEVEAULT@FORCES.GC.CA).

 

FIN DU TEXTE FRANÇAIS

 

Major MTA (Mike) Calnan, SBStJ, CD, 00179 Arty

 

Major Calnan will be retiring on 26 May 19 after nearly 44 years of service to Canada and the Royal Regiment of Canadian Artillery.  Mike served as RCMS Regimental Major 2014 -2016. A DWD ceremony, to which all military friends and family are invited, will be held to celebrate his retirement.  A cash bar and an assortment of light food items will be available.

  • Time: Thursday 23 May 19, 1100-1400h 
  • Location: Canadian Army Officers Mess, in the OP Bar, 160 Somerset St. W, Ottawa
  • Dress: Dress of the Day or appropriate civilian attire.
  • Donations: In order to defray costs, a donation of $10.00 per attendee is requested.

 

 

MAJOR RACHEL COMEAU, CD, PHARM

 

Le texte en français suit

 

ON JUNE 28TH 2019, MAJOR RACHEL COMEAU, WILL BE RETIRING WITH 23

PLUS YEARS OF LOYAL AND DEDICATED SERVICE TO THE CANADIAN ARMED

FORCES.

  1. BORN IN CHATAM. NB, MAJOR RACHEL COMEAU JOINED THE CANADIAN ARMED

FORCES IN 1996 AS AN INFANTRYMAN WITH THE 2ND BATTALION, THE ROYAL

NEW BRUSNWICK REGIMENT (NORTH SHORE) RESERVE UNIT. TO FOLLOW HER

HUSBAND (ERIC), IN 1999, SHE MOVED TO KINGSTON, ON, WHERE SHE

TRANSFERRED TO THE RESERVE ELECTRONIC WARFARE DETACHEMENT (RES EW

DET) WHILE EMPLOYED AS A CIVILIAN INSTRUCTOR ON THE TACTICAL

COMMAND, CONTROL AND COMMUNICATION SYSTEM (TCCCS) PROJECT AT THE

CANADIAN FORCES SCHOOL OF COMMUNICATION AND ELECTRONICS (CFSCE).

DURING SUMMER 2001, SHE TRANSFERRED TO THE REGULAR FORCE AND

PAGE 2 RCCPJAQ1008 UNCLAS

REMUSTERED AS A RESSOURCE MANAGEMENT AND SUPPORT CLERK (RMS CLERK).

UPON COMPLETION OF HER BASIC TRADE TRAINING IN BORDEN, ON, SHE

RETURNED TO KINGSTON WITH A POSTING TO THE CANADIAN FORCES JOINT

OPERATION GROUP HEADQUARTERS (CF JOG HQ). IN 2004, ACCEPTANCE AS A

PHARMACY OFFICER UNDER THE UNIVERSITY TRAINING PLAN FOR NON

COMMISSIONNED MEMBERS (UTPNCM) GOT HER POSTED TO UNIVERSITY LAVAL

FOR FOUR YEARS. UPON OBTAINING HER DIPLOMA AND LICENCE IN PHARMACY,

IN 2009, SHE COMPLETED A SIX MONTHS MILITARY PHARMACY PRECEPTORSHIP

PROGRAM IN MONCTON HOSPITAL, NB AND WAS SUBSEQUENTLY POSTED TO 5

FIELD AMBULANCE (5 FD AMB). WHILE IN VALCARTIER, SHE DEPLOYED TO

AFGHANISTAN ON ROTO 3-10. IN 2012, SHE WAS POSTED TO THE CENTRAL

MEDICAL EQUIPMENT DEPOT (CMED) IN PETAWAWA, ON. IN JANUARY 2015,

FOLLOWING HER PROMOTION TO CURRENT RANK, MAJOR RACHEL COMEAU BECAME

THE COMMANDING OFFICER OF THE UNIT. UPON COMPLETION OF HER COMMAND,

SHE WAS POSTED TO THE CANADIAN FORCES HEALTH SERVICES GROUP

HEADQUARTERS IN JUNE 2017 WHERE SHE WAS EMPLOYED UNDER THE

DIRECTORATE OF HEALTH SERVICES AND DELIVERY AS THE J4 MEDICAL

OPERATIONS AND PLANS UNTIL THIS DAY.

  1. FOLLOWING HER RETIREMENT, RACHEL AND ERIC WILL BOTH BE RELOCATING

TO MIRAMICHI BAY IN NEW BRUNSWICK CLOSER TO FAMILY WHERE THEY PLAN

TO FULLY ENJOY ALL THAT THE EAST COAST HAS TO OFFER. SHE WILL ALSO

CONTINUE TO WORK AS A PHARMACIST IN THE COMMUNITY.

  1. MAJOR RACHEL COMEAU S DEPART WITH DIGNITY WILL TAKE PLACE

COJOINTLY WITH HER HUSBAND, MWO ERIC NADEAU, ON 21 JUNE 19 AT

1130HRS AT THE 3 BREWERS RESTAURANT, LOCATED AT 565 KANATA AVENUE,

KANATA ON, K2T1K5. RSVP NLT 13 JUNE 2019 TO THE OPI, LT(N) BLAIR

SALTER BY EMAIL AT BLAIR.SALTERATFORCES.GC.CA.

  1. IF UNABLE TO ATTEND, CONGRATULATORY MESSAGES, ANECDOTES, AND/OR

PHOTOS MAY BE SENT TO THE OPI.

End of English/Debut du francais

 

MAJOR RACHEL COMEAU, PHARMACIENNE  MILITAIRE

 

  1. LA MAJOR RACHEL COMEAU PRENDRA SA RETRAITE APRES PLUS DE 23 ANS

DE BONS ET LOYAUX SERVICES DANS LES FORCES ARMEES CANADIENNES.

  1. NEE A CHATAM. NB, LA MAJOR RACHEL COMEAU S ENROLE DANS LES FORCES

ARMEES CANADIENNES EN 1996 COMME FANTASSIN AU SEIN DU 2E BATALLION,

THE ROYAL NEW BRUNSWICK REGIMENT (NORTH SHORE), (2 RNBR (N-S)). AFIN

DE SUIVRE SON MARI (ERIC), EN 1999, ELLE DEMENAGE A KINGSTON, ON, OU

ELLE TRANSFERE AU SEIN DU DETACHMENT DE GUERRE ELECTRONIQUE (DET GE

  1. EM) TOUT EN ETANT EMPLOYE COMME INSTRUCTEUR CIVIL AU PROJET DE

PAGE 4 RCCPJAQ1008 UNCLAS

SYSTEME TACTIQUE DE COMMANDEMENT, DE CONTROLE ET DE COMMUNICATION A

L ECOLE DE L ELECTRONIQUE ET DES COMMUNICATION DES FORCES

CANADIENNES (EECFC). AU COURANT DE L ETE 2001, ELLE TRANSFERE AU

SEIN DE LA REGULIERE AVEC UN CHANGEMENT DE METIER A COMMIS DE

SOUTIEN ET GESTION DES RESSROUCES (COMMIS SGR). UNE FOIS LA

FORMATION ELEMEMENTAIRE DE METIER TERMINEE, ELLE RETOURNE A KINGSTON

OU ELLE EST MUTEE AU QUARTIER GENERAL DU GROUPE INTERARME DES FORCES

CANADIENNES (QC GI FC). EN 2004, ELLE EST ADMISE AU SEIN DU

PROGRAMME DE FORMATION UNIVERSITAIRE DES MEMBRES DU RANG (PFUMR) ET

SE VOIT MUTEE A L UNIVERSITE LAVAL PENDANT 4 ANS. APRES L OBTENTION

DE SON DIPLOME ET PERMIS DE PRATIQUE EN PHARMACIE EN 2009, ELLE

COMPLETE LE PROGRAMME DE PRECEPTORAT EN PHARMACIE MILITAIRE DE SIX

MOIS A L HOPITAL DE MONCTON, NB ET EST SUBSEQUEMMENT MUTEE A LA 5E

AMBULANCE DE CAMPAGNE (5 AMB C). DURANT SON SEJOUR A VALCARTIER,

ELLE DEPLOYA EN AFGHANISTAN SUR LA ROTO 3-10. EN 2012, ELLE EST

MUTEE AU DEPOT CENTRAL DE MATERIEL MEDICAL (DCMM) A PETAWAWA, ON. EN

JANVIER 2015, APRES UNE PROMOTION AU GRADE ACTUEL, LA MAJOR RACHEL

COMEAU DEVIENT COMMANDANT D UNITE. A LA FIN DE SON MANDAT DE

COMMANDEMENT EN JUIN 2017, ELLE EST AFFECTEE AU QUARTIER GENERAL DU

GROUPE DES SERVICES DE SANTE OU ELLE EST EMPLOYEE AUPRES DU

PAGE 5 RCCPJAQ1008 UNCLAS

DIRECTORAT DE PRESTATION DES SOINS DE SANTE COMME J4 PLANS ET

OPERATIONS MEDICALES JUSQU A CE JOUR.

  1. APRES LA RETRAITE, RACHEL ET ERIC DEMENAGERONT TOUS LES DEUX A

MIRAMICHI BAY AU NOUVEAU BRUNSWICK AFIN DE SE RAPROCHER DE LA

FAMILLE ET DE PROFITER PLEINENEMENT DE TOUT CE DONT LA COTE EST PEUT

OFFRIR.  ELLE VA AUSSI CONTINUER A TRAVAILLER COMME PHARMACIENNE AU

SEIN DE LA COMMUNAUTE.

  1. LA RECEPTION DE DEPART DANS LA DIGNITE DU MAJOR RACHEL COMEAU

AURA LIEU LE 21 JUIN 2019 A 11 H 30 AU RESTAURANT LES 3 BRASSEURS,

SITUE AU 565 KANATA AVENUE, KANATA (ON) K2T 1K5. PRIERE DE RSVP AU

PLUS TARD LE 13 JUIN 2019 AU BPR, LE LTV BLAIR SALTER, PAR COURRIEL

AU BLAIR.SALTERATFORCES.GC.CA.

  1. SI VOUS NE POUVEZ PAS ASSISTER A LA RECEPTION, ET QUE VOUS

DESIREZ FAIRE PARVENIR VOS MESSAGES DE FELICITATIONS, DES ANNECTODES

OU PHOTOS, VEUILLEZ LES TRANSMETTRE AU BPR.

 

CAPTAIN (FORMER CWO) DAVID HORLICK, MMM, CD, HCA.

 

Le texte en français suit
  1. AFTER 35 YEARS OF LOYAL AND DEDICATED SERVICE TO CANADA AND THE CANADIAN ARMED FORCES, CAPT DAVID (DAVE) HORLICK WILL RETIRE FROM THE CANADIAN ARMED FORCES ON 01 JULY 2019.

 

  1. FOLLOWING A BRIEF PERIOD OF SERVICE WITH THE AIR FORCE FROM 1981 TO 1982, DAVE RE-ENROLLED IN THE CANADIAN ARMED FORCES AS A MEDICAL ASSISTANT IN SEPTEMBER 1984. ON COMPLETION OF BASIC TRAINING, SECOND LANGUAGE TRAINING, AND OCCUPATION TRAINING, HE STARTED HIS CAREER IN THE MEDICAL INSPECTION ROOM AT CFB ST-HUBERT.

 

  1. THROUGHOUT HIS CAREER DAVE SERVED WITHIN VARIOUS UNITS AND BASES INCLUDING THREE POSTINGS TO 5 FD AMB IN VALCARTIER, CULMINATING WITH HIS APPOINTMENT AS THE UNIT RSM. HE ALSO SERVED AS AN INSTRUCTOR AT THE CANADIAN FORCES LEADERSHIP AND RECRUIT SCHOOL, AND AS THE AMBULATORY CARE SERGEANT MAJOR WITH 3 HSOTU DET HALIFAX.

 

  1. DAVE HAS COMPLETED MULTIPLE OPERATIONAL DEPLOYMENTS INCLUDING TWO TOURS IN BOSNIA-HERZEGOVINA, CENTRAL AFRICAN REPUBLIC, AFGHANISTAN, AND OP SALON DURING THE OKA CRISIS.

 

  1. SOME OF THE HIGHLIGHTS OF HIS CAREER INCLUDE SERVING AS THE MEDICAL BRANCH CWO, THE ROYAL CANDIAN CHAPLAINCY SERVICE CWO, AND THE RSM OF 5 FD AMB. IN 2012 DAVE WAS COMMISSIONED THROUGH THE SPECIAL REQUIREMENTS COMMISSIONING PLAN AND RETURNED TO THE CF H SVS GP WHERE HE SERVED AS ONE OF THE ARCHITECTS FOR THE MED TECH AND PA OCCUPATIONAL RESTRUCTURE. CAPT HORLICK IS A RECIPIENT OF THE QUEEN’S DIAMOND JUBILLEE MEDAL AND HE WAS APPOINTED AS A MEMBER TO THE ORDER OF MILITARY MERIT IN 2000.

 

  1. DAVE WOULD LIKE TO THANK HIS WIFE SYLVIE AND THEIR TWO CHILDREN (SARAH AND JAMIE) FOR THEIR UNWAVERING SUPPORT. HE WOULD ALSO LIKE TO THANK ALL THOSE WITH WHOM HE HAD THE PLEASURE AND HONOUR OF SERVING WITH, YOUR COMMRADERIE AND SUPPORT HAVE MADE HIS TIME IN THE CAF BOTH REWARDING AND TRUY MEMORABLE.

 

  1. FOR THEIR RETIRMENT DAVE AND SYLVIE WILL BE MOVING TO TROIS-RIVIERES, QC, TO BE CLOSER TO FAMILY AND FRIENDS.

 

  1. IN HONOUR OF DAVES 35 YEARS OF SERVICE A DEPART WITH DIGINITY DINNER WILL BE HELD AT THE 3 BREWERS RESTAURANT 565 KANATA AVE, OTTAWA ,ON 31 MAY 2019 COMMENCING AT 1330 HRS. FRIENDS AND COLLEAUGES ARE WELCOME TO ATTEND, AND ARE REQUESTED TO CONFIRM ATTENDANCE TO MR STEVE GOUPIL AT GOUPIL@FORCES.GC.CA OR CAPT WENDY STRAIN AT WENDYSTRAIN2@FORCES.GC.CA .

 

  1. ANECDOTES, CONGRATULATORY MESSAGES AND PHOTOS CAN BE SENT TO MR STEVE GOUPIL AT GOUPIL@FORCES.GC.CA OR CAPT W. STRAIN AT WENDYSTRAIN2@FORCES.GC.CA

 

Texte en français commence 

CAPITAINE (ancien Adjuc) DAVID HORLICK, MMM, CD, O ASSN

 

  1. le capitaine DAVID (DAVE) HORLICK prendra sa retraite le 1 JUILLET 2019 après 35 ans de service loyaUX et dévouéS au Canada et aux forces armées canadiennes.

 

  1. APRÈS UNE BRÈVE PÉRIODE DE SERVICE AVEC LA FORCE AÉRIENNE DE 1981 À 1982, DAVE S’EST RÉENROLLER AU SEIN DES FORCES ARMÉES CANADIENNES EN TANT QU’ADJOINT MÉDICAL EN SEPTEMBRE 1984. A L’ISSUE DE LA FORMATION DE BASE, DE LA FORMATION EN LANGUE SECONDE ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE, IL A DÉBUTÉ SA CARRIÈRE DANS LA SALLE D’INSPECTION MÉDICALE DE LA BFC ST-HUBERT.

 

  1. TOUT AU LONG DE SA CARRIÈRE, DAVE A SERVI DANS DIVERSES UNITÉS ET BASES, Y COMPRIS TROIS AFFECTATIONS au 5E AMB DE C À VALCARTIER, CULMINANT AVEC SA NOMINATION COMME SMR. IL A ÉGALEMENT ÉTÉ INSTRUCTEUR À L’ÉCOLE DE LEADERSHIP ET DE RECRUES DES FORCES CANADIENNES, ET a servi EN TANT QUE SERGENT-MAJOR DES SOINS AMBULATOIRES AVEC LE 3 ueoas A HALIFAX.

 

  1. DAVE a servi sur MULITPLES déploiements opérationnels, y compris DEUX FOIS EN Bosnie-Herzégovine, EN REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE, EN AFGHANISTAN et SUR OP SALON LORS DE LA CRISE D’OKA.

 

  1. Parmi les postes les plus remarquables qu’il a occupés, on peut mentionner L’ADJUC DE LA BRANCHE MÉDICALE, L’ADJUC DE L’AUMONERIE ROYALE CANADIENNE, ET le SMr 5 AMB c. EN 2012, DAVE A ÉTÉ MANDATÉ PAR L’ENTREMISE DU PROGRAMME DE NOMINATIONS SPECIALES AU CADRES D’OFFICIERS ET EST RETOURNÉ AU GP SVC S FC OÙ IL A ÉTÉ L’UN DES ARCHITECTES DE LA RESTRUCTURATION du groupe PROFESSIONNELLE militaire TECH MED. LE CAPT HORLICK EST RÉCIPIENDAIRE DE LA MÉDAILLE DU JUBILÉ DU DIAMANT DE LA REINE ET IL A ÉTÉ NOMMÉ MEMBRE DE L’ORDRE DU MÉRITE MILITAIRE EN 2000.

 

  1. DAVE aimerait remercier son Épouse SYLVIE et leurs deux enfants (SARAH ET JAMIE) pour leur soutien constant. Il aimerait aussi remercier tous ceux AVEC QUI IL a eu l’OPPORTUNITÉ dE serviR et DE PARTAGER des amitiés. votre professionnalisme, CAMARADERIE et soutien ont LARGEMENT CONTRIBUÉ AUX MOMENTS mémorableS De SON SERVICE AU SEIN DES FAC.

 

  1. DAVE ET SYLVIE prévoient UN DEMENAGEMENT à TROIS-RIVIERES EN JUIN 2019, DANS LE BUT D’ETRE PLUS PRES DE LEUR FAMILLE.

 

  1. en l’honneur de Ses 35 années de service, une cérémonie de départ DANS LA dignité aura lieu au RESTAURANT 3 BRASSEURS AU 565 KANATA AVE, OTTAWA , LE 31 MAI 2019 A 1330 HRS. collÈgues, et amis sont invités à y assister. Ceux qui souhaitent y assister sont priés d’envoyer une confirmation de présence a M. sTEVE GOUPIL A STEPHAN.GOUPIL@FORCES.GC.CA OU Capt wENDY strain à wendystrain2@forces.gc.ca ou 613-901-1557 APLT le 15 mai19.

 

  1. des anecdotes, des messages de félicitations et des photos peuvent être envoyés M. sTEVE GOUPIL A STEPHAN.GOUPIL@FORCES.GC.CA Ou A CAPT w. strain à wendystrain2@forces.gc.ca

 

 

RETIREMENT – CWO DIANNE MAIDMENT, MMM, CD – MOSID 00381.03

 

  1. 38 YEARS OF SERVICE – RETIREMENT DATE 30 AUG 2019

 

  1. CWO MAIDMENT JOINED THE CAF IN JAN 1981 AS A MEDICAL ASSISTANT AND AFTER COMPLETING BOTH BASIC AND MEDICAL TRAINING SHE WAS POSTED TO CFB EDMONTON. SUBSEQUENT POSTINGS WERE CFB LAHR, WHERE SHE WAS DEPLOYED TO QATAR IN SUPPORT OF THE PERSIAN GULF WAR, 1 FIELD AMBULANCE CFB CALGARY, WHICH INCLUDED A DEPLOYMENT TO THE FORMER YUGOSLAVIA. IN 1995 AS A NEW MOM SHE WAS POSTED TO CFB MOOSE JAW FOLLOWED BY A POSTING TO CFB GREENWOOD WHICH INCLUDED DEPLOYMENTS TO GOLAN HEIGHTS, ISRAEL AND THE UNITED ARAB EMERATES.  IN 2003 SHE WAS POSTED TO OTTAWA AND UPON PROMOTION TO CWO SHE WAS POSTED TO HEALTH SERVICES CENTRE ATLANTIC.  AFTER A SHORT STAY IN HALIFAX HER NEXT STOP WAS CFB BORDEN AS THE CF HEALTH SERVICES TRAINING CENTRE CHIEF WARRANT OFFICER. IN 2013 CWO MAIDMENT JOINED THE ROYAL CANADIAN AIR FORCE STAFF IN OTTAWA AS A MEMBER OF DIRECTOR AIR PERSONNEL MANAGEMENT WHERE SHE REPRESENTED RCAF NON COMMISSIONED MEMBERS IN REGARDS TO PROFESSIONAL DEVELOPMENT PROGRAMS.  IN JUNE 2016 CWO MAIDMENT ASSUMED THE DUTIES AS 9 WING CHIEF WARRANT OFFICER.

 

  1. CWO MAIDMENT WILL RETURN TO OTTAWA WHERE SHE WILL CONTINUE TO ENJOY RECREATIONAL ACTIVITIES AND EXPLORE NEW LOCATIONS THROUGH TRAVEL WITH FAMILY AND FRIENDS.

 

  1. A RETIREMENT LUNCHEON IS PLANNED FOR FRIDAY 1330 HRS, 7 JUNE 19 AT THE ALL RANKS MESS (ARM), 9 WING GANDER. COST WILL BE APPROX $12.00,  IF YOU PLAN TO ATTEND PLEASE SUBMITT YOU NAME NO LATER THEN MON 3 JUNE 19 TO SGT ROY MARTIN, EMAIL MARTIN@FORCES.GC.CA OR BY PHONE 709 256 1703 EXT 1243.

 

  1. ANY ANECDOTES CAN BE SENT TO SGT ROY MARTIN AT MARTIN@FORCES.GC.CA OR TO MWO STEWART BURDEN AT STEWART.BURDEN@FORCES.GC.CA

 

 

LCOL TYLER BROOKS, MD, CD

  1. LCOL TYLER BROOKS WILL BE RETIRING FROM THE CAF ON 09 DEC 2018 AFTER 26 YEARS OF SERVICE.
  2. ON 23 JUN 1992, TYLER ENROLLED IN THE REGULAR OFFICER TRAINING PLAN AS A PILOT.  HE ATTENDED THE ROYAL MILITARY COLLEGE OF CANADA IN KINGSTON AND COMPLETED A BACHELOR OF ARTS IN MILITARY AND STRATEGIC STUDIES IN 1996, AND A MASTER OF ARTS IN WAR STUDIES IN 1998. TYLER COMPLETED BASIC FLYING TRAINING ON THE SECOND LAST COURSE OPERATING THE VENERABLE CT114 TUTOR JET IN MOOSE JAW, SASKATCHEWAN,  AND COMPLETED HELICOPTER PILOT TRAINING IN PORTAGE LA PRAIRIE, MANITOBA, ON THE CH139 JET RANGER. TYLER JOINED 427 SQUADRON IN PETAWAWA, WHERE HE FLEW THE CH146 GRIFFON HELICOPTER, WHICH INCLUDED AN OPERATIONAL TOUR IN BOSNIA-HERZEGOVINA.
  3. IN 2004, TYLER WAS SELECTED FOR THE MILITARY MEDICAL TRAINING PLAN, AND COMPLETED MEDICAL SCHOOL AT QUEENS UNIVERSITY KINGSTON IN 2008 AND HIS FAMILY MEDICINE RESIDENCY IN 2010. TYLER SERVED AS A MEDICAL OFFICER AT 31 HEALTH SERVICES CENTRE BORDEN UNTIL 2013 WHEN HE WAS POSTED TO CANADIAN FORCES HEALTH SERVICES HEADQUARTERS IN OTTAWA AS A STAFF OFFICER TO THE DIRECTOR OF HEALTH SERVICES PERSONNEL. WITH A PREDICTABLE PASSION FOR AEROSPACE MEDICINE, TYLER COMPLETED THE DIPLOMA IN AVIATION MEDICINE AT KING’S COLLEGE LONDON IN 2014, AND WAS POSTED AS THE FLIGHT SURGEON TO THE DIRECTOR OF FLIGHT SAFETY, WHERE HE WAS AN AIRCRAFT ACCIDENT INVESTIGATOR FROM 2014 TO 2018. DURING THAT TIME, TYLER BECAME THE FIRST DIPLOMATE AFFILIATE OF THE ROYAL COLLEGE OF PHYSICIANS AND SURGEONS OF CANADA IN AEROSPACE MEDICINE, AND PARTICIPATED IN THE CREATION OF THE ROYAL CANADIAN AIR FORCE FATIGUE RISK MANAGEMENT SYSTEM AND CRASH SCENE HAZARD MANAGEMENT SYSTEM. TYLER WAS BROUGHT BACK TO THE CANADIAN FORCES HEALTH SERVICES HEADQUARTERS IN 2018 AS THE SENIOR STAFF OFFICER TO THE SURGEON GENERAL, THE POSITION FROM WHICH HE RETIRES.
  4. TYLER WILL BE JOINING THE PUBLIC SERVICE WITH TRANSPORT CANADA AS THE SENIOR CONSULTANT FOR POLICY AND STANDARDS, CIVIL AVIATION MEDICINE. OTTAWA WILL CONTINUE TO BE HOME FOR TYLER AND HIS WIFE MELISSA, AS WELL AS THEIR CHILDREN, OWEN, CHARLOTTE, AND JOSEPHINE.

 

 

END OF ENGLISH TEXT / LE TEXTE FRANCAIS SUIT

 

LCOL TYLER BROOKS, CD, MEDECIN MILITAIRE

  1. LE LIEUTENANT‑COLONEL TYLER BROOKS PRENDRA SA RETRAITE DES FORCES ARMEES CANADIENNES LE 9 DECEMBRE 2018 APRES 26 ANS DE SERVICE.

 

  1. LE 23 JUIN 1992, TYLER S EST INSCRIT AU PROGRAMME DE FORMATION DES OFFICIERS DE LA FORCE REGULIERE EN TANT QUE PILOTE. IL A SUIVI DES ETUDES AU COLLEGE MILITAIRE ROYAL DU CANADA, A KINGSTON, OU IL A OBTENU UN BACCALAUREAT EN ETUDES MILITAIRES ET STRATEGIQUES EN 1996, AINSI QU UNE MAITRISE EN ETUDES DE LA GUERRE EN 1998. TYLER A EFFECTUE SON ENTRAINEMENT ELEMENTAIRE AU PILOTAGE A L AVANT‑DERNIER COURS DONNE A BORD DU VENERABLE CT114 TUTOR, A MOOSE JAW, DANS LE SASKATCHEWAN, ET SA FORMATION DE PILOTE D HELICOPTERE A PORTAGE LA PRAIRIE, AU MANITOBA, A BORD DU CH‑139 JET RANGER. IL S EST ENROLE DANS LE 427E ESCADRON, À PETAWAWA, AU SEIN DUQUEL IL A PILOTE L HELICOPTERE CH146 GRIFFON, NOTAMMENT LORS D UNE MISSION OPERATIONNELLE EN BOZNIE‑HERZEGOVINE.

 

  1. EN 2004, SA CANDIDATURE AU PROGRAMME MILITAIRE D ETUDES DE MEDECINE A ETE RETENUE. IL A TERMINE SES ETUDES EN MEDECINE A L UNIVERSITE QUEENS A KINGSTON EN 2008 ET SA RESIDENCE EN MEDECINE FAMILIALE EN 2010. A TITRE DE MEDECIN MILITAIRE, IL A SERVI AU 31E CENTRE DES SERVICES DE SANTE BORDEN JUSQU EN 2013, ANNEE PENDANT LAQUELLE IL A ETE AFFECTE AU QUARTIER GENERAL DES SERVICES DE SANTE DES FORCES CANADIENNES A OTTAWA EN TANT QU OFFICIER D ETAT‑MAJOR AUPRES DU DIRECTEUR – PERSONNEL DES SERVICES DE SANTE. PRIS D UNE PASSION PREVISIBLE POUR LA MEDECINE AEROSPATIALE, IL A OBTENU SON DIPLOME EN MEDECINE AERONAUTIQUE AU KING’S COLLEGE DE LONDRES EN 2014, AVANT D ACCEDER AU POSTE DE MEDECIN DE L AIR AUPRES DU DIRECTEUR – SECURITE DES VOLS, OU IL A AGI COMME ENQUETEUR DES ACCIDENTS D AERONEFS DE 2014 A 2018. AU COURS DE CETTE PERIODE, LE LCOL BROOKS EST DEVENU LE PREMIER AFFILIE TITULAIRE D UN DIPLOME DU COLLEGE ROYAL DES MEDECINS ET CHIRURGIENS DU CANADA EN MEDECINE AEROSPATIALE, ET IL A PARTICIPE A LA CREATION DU SYSTEME DE GESTION DES RISQUES LIES A LA FATIGUE ET DU SYSTEME DE GESTION DES DANGERS SUR UNE SCENE D ACCIDENT DE L AVIATION ROYALE CANADIENNE. IL A ETE RAPPELE AU QUARTIER GENERAL DES SERVICES DE SANTE DES FORCES CANADIENNES EN 2018 POUR ASSUMER LE ROLE D OFFICIER SUPERIEUR D ETAT‑MAJOR AUPRES DU MEDECIN GENERAL, ET C EST DE LA QU IL PRENDRA SA RETRAITE DES FORCES ARMEES CANADIENNES

 

  1. LE LCOL TYLER BROOKS FERA SON ENTREE DANS LA FONCTION PUBLIQUE EN TANT QUE CONSEILLER PRINCIPAL, POLITIQUES ET NORMES, MEDECINE DE L AERONAUTIQUE CIVILE, A TRANSPORTS CANADA. IL DEMEURERA A OTTAWA AVEC SON EPOUSE MELISSA ET LEURS ENFANTS OWEN, CHARLOTTE ET JOSEPHINE.

 

 

COLONEL GISELE FONTAINE, MSC, CD

  1. AFTER NEARLY 37 YEARS OF SERVICE IN THE CAF, COLONEL GISELE FONTAINE WILL RETIRE ON 13 FEBRUARY 2018.
  2. COLONEL FONTAINE ENROLLED IN THE CANADIAN ARMED FORCES AS A RESERVIST IN 1981 UNDER THE RESERVE ENTRY SCHEME OFFICER PROGRAMME AS A COMMUNICATIONS AND ELECTRONICS ENGINEERING OFFICER WITH THE 713 COMMUNICATION REGIMENT IN BEAUPORT, QUEBEC. SHE COMPLETED HER DIPLOMA IN NURSING FROM CEGEP FRANGOIS-XAVIER GARNEAU IN QUEBEC CITY IN 1982 AND TRANSFERRED TO THE REGULAR FORCE IN 1984 AS A NURSING OFFICER UNDER THE DIRECT ENTRY OFFICER PLAN, JUST AS HER FATHER WAS
  3. COLONEL FONTAINE SERVED IN A VARIETY OF NURSING POSITIONS AND IS THANKFUL FOR THE PRIVILEDGE OF TAKING CARE OF CAF MEMBERS DURING HER ASSISGNMENTS WITH THE CANADIAN FORCES HOSPITAL VALCARTIER, THE DUNDURN MILITIA TRAINING CAMP IN SASKATCHEWAN, TWO POSTINGS TO 2 FIELD AMBULANCE IN PETAWAWA, THE CANADIAN FORCES HOSPITAL OROMOCTO AND THE NATIONAL DEFENCE MEDICAL CENTRE IN OTTAWA. DURING HER TIME IN PETAWAWA, SHE COMPLETED AN OPS TASKING TO SOMALIA AS PART OF THE CRITICAL INCIDENT STRESS DEBRIEFING TEAM IN 1993. IN 1996, SHE COMPLETED A BACHELOR OF SCIENCE IN NURSING FROM THE UNIVERSITY OF OTTAWA AND WAS THEN POSTED TO THE G2 MEDICAL INTELLIGENCE POSITION AT THE MEDICAL GROUP HEADQUARTERS, WHICH INCLUDED SUPPORTING THE DIRECTORATE OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL INTELLIGENCE AND A SHORT SECONDMENT TO FINALIZE OP PHEONIX. IN 2000, SHE WAS APPOINTED AS THE DEPUTY TEAM LEADER FOR THE PRIMARY CARE RENEWAL INITIATIVE WITHIN RX2000 RESTRUCTURING PROJECT WHERE SHE DEVELOPED MANY ASPECTS OF THE PRIMARY CARE MODEL STILL IN PLACE TODAY. DURING THIS TIME, SHE WAS SELECTED AS A MEMBER OF THE FIRST COHORT OF MILITARY SURVEYORS WITH ACCREDITATION CANADA. AS A VOLUNTEER, SHE ALSO FULFILLED THE DUTIES OF DIRECTOR OF NURSING SERVICES FOR THE ST-JOHNS AMBULANCE FOR THE OUTAOUAIS REGION.
  4. WHEN POSTED TO THE CANADIAN FORCES MEDICAL SERVICE AND DENTAL SERVICE SCHOOLS IN BORDEN IN 2003 SHE BECAME A HEALTH SERVICES OPERATIONS OFFICER, EXPANDING HER FOCUS TO COMMAND, HEALTH SYSTEMS AND OPERATIONAL PLANNING. IN JANUARY 2005, WAS PROMOTED TO THE RANK OF LIEUTENANT-COLONEL AND APPOINTED COMMANDANT OF THE TWO SCHOOLS, CONTINUING WITH THE PROJECT TO INTEGRATE THEM AS A TRAINING CENTRE.  SHE THEN COMPLETED COMMAND AND STAFF COLLEGE IN TORONTO, INCLUDING A MASTERS IN DEFENCE STUDIES AND SUBSEQUENTLY BECAME THE SENIOR HS PLANNER FOR THE NEWLY ESTABLISHED CANOSCOM. IN JULY 2008, SHE WAS APPOINTED COMMANDING OFFICER OF THE CF HEALTH SERVICES CENTRE (OTTAWA), A COMMAND SHE HELD FOR FOUR YEARS. SHE SPEARHEADED THE RELOCATION OF THE HEALTH CENTER FROM NDMC TO THE NEW CLINIC ON MONTFORT CAMPUS AND ESTABLISHED THE UNIQUE PARTNERSHIP WITH MONTFORT HOSPITAL.
  5. AS A COLONEL, SHE WAS POSTED FOR ONE YEAR TO KABUL WITH THE NATO TRAINING MISSION AFGHANISTAN AND APPOINTED AS THE COMMAND ADVISOR AND ADVISORY TEAM LEAD TO THE AFGHAN ARMED FORCES ACADEMY OF MEDICAL SCIENCES, A ROLE FOR WHICH SHE WAS AWARDED THE MERITORIOUS SERVICE CROSS. UPON HER RETURN TO CANADA, SHE JOINED 1 DENTAL UNIT IN OTTAWA AS THE CHIEF OF STAFF. IN FEBRUARY 2015, SHE WAS ASSIGNED AS DEPUTY COMMANDER TO THE CAF STRATEGIC RESPONSE TEAM ON SEXUAL MISCONDUCT TO ADDRESS THE RECOMMENDATIONS OF THE DESCHAMPS REPORT AND ESTABLISH OPERATION HONOUR. THIS WAS FOLLOWED BY HER APPOINTMENT AS SPECIAL ADVISOR TO THE NEW SEXUAL MISCONDUCT RESPONSE CENTRE. IN MAY 2016, SHE RETURNED TO THE HEALTH SERVICES FAMILY AS THE CF H SVCS GP CHIEF OF STAFF, ENDING HER MILITARY CAREER ON A HIGH NOTE.
  6. COLONEL FONTAINE IS FOREVER THANKFUL FOR THE FRIENDSHIPS AND UNIQUE OPPORTUNITIES SHE ENJOYED ALONG THIS JOURNEY. SHE WILL JOIN HER HUSBAND JEFF IN RETIREMENT AND REMAIN IN THE OTTAWA AREA WHERE THEIR FOUR CHILDREN RESIDE. SHE INTENDS ON SLOWLING DOWN HER PERSONNAL OP TEMPO FOR A WHILE, ENJOYING TRAVELING, RELAXING, AND RECONNECTING WITH FRIENDS.

 

 

LA RETRAITE COLONEL GISELE FONTAINE, CSM, CD

  1. APRES PRES DE 37 ANS DE SERVICE AU SEIN DES FAC, LE COLONEL GISELE FONTAINE PRENDRA SA RETRAITE LE 13 FEVRIER 2018.
  2. LE COLONEL FONTAINE SENROLE DANS LES FORCES CANADIENNES EN 1981 DANS LE CADRE DU PROGRAMME DINTEGRATION A LA RESERVE OFFICIERS EN TANT QUE RESERVISTE ET OFFICIER EN GENIE ELECTRONIQUE ET DES COMMUNICATIONS AU 713E REGIMENT DES COMMUNICATIONS, A BEAUPORT, QUEBEC. EN 1982, ELLE OBTIENT UN DIPLOME EN SCIENCES INFIRMIERES AU CEGEP FRANGOIS-XAVIER GARNEAU A QUEBEC PUIS, EN 1984, ELLE EST TRANSFEREE A LA FORCE REGULIERE EN VERTU DU PROGRAMME DENROLEMENT DIRECT OFFICIERS, AU MOMENT OU SON PERE A PRIS SA RETRAITE APRES 34 ANS DE SERVICE MILITAIRE LOYAL.
  3. LE COLONEL FONTAINE A OCCUPE DIIFERENTS POSTES EN QUALITE DINFIRMIERE. ELLE EST RECONNAISSANTE DAVOIR EU LE PRIVILEGE DE PRENDRE SOIN DES MEMBRES DES FAC AU COURS DE SES AFFECTATIONS A LHOPITAL DES FORCES CANADIENNES VALCARTIER, AU CENTRE DINSTRUCTION DE LA MILICE A DUNDURN EN SASKATCHEWAN, PENDANT DEUX MUTATIONS A LA 2E AMBULANCE DE CAMPAGNE A PETAWAWA, A LHOPITAL DES FORCES CANADIENNES OROMOCTO ET AU CENTRE MIDICAL DE LA DIFENSE NATIONALE A OTTAWA. LORS DE SA MUTATION A PETAWAWA EN 1993, ELLE A ACCOMPLI UNE TACHE OPERATIONELLE EN SOMALIE AU SEIN DE LEQUIPE DAIDE AUX VICTIMES DE STRESS CAUSE PAR UN INCIDENT CRITIQUE. EN 1996, ELLE OBTIENT UN BACCALAUREAT EN SCIENCES INFIRMIERES DE LUNIVERSITE DOTTAWA PUIS EST NOMMEE AU POSTE DE G2 RENSEIGNEMENT MEDICAL AU QUARTIER GENERAL DU GROUPE MEDICAL, OU ELLE DOIT EGALEMENT PRETER APPUI AU DIRECTEUR RENSEIGNEMENT SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE, ET UN COURT DETACHEMENT POUR FINALISER LOP PHOENIX. EN 2000, ELLE EST DESIGNEE SOUS-CHEF DEQUIPE INITIATIVE DE RENOUVELLEMENT DES SOINS PRIMAIRES DANS LE CADRE DU PROJET DE RESTRUCTURATION RX2000, DEVELOPPANT DE MULTIPLES ASPECTS DU MODELE DES SOINS PRIMAIRES QUI EST TOUJOURS EN PLACE AUJOURDHUI. PENDANT CE TEMPS, ELLE A ETE SILECTIONNEE POUR FAIRE PARTIE DU PREMIER GROUPE DE VISITEURS MILITAIRES AVEC AGRIMENT CANADA. EN TANT QUE BENEVOLE, ELLE OCCUPE AUSSI LES FONCTIONS DE DIRECTRICE DES SERVICES DE SOINS INFIRMIERS DE LAMBULANCE SAINT-JEAN DANS LA REGION DE LOUTAOUAIS.
  4. EN 2003, ALORS QUELLE EST AFFECTEE AUX ECOLES DU SERVICE DE SANTE ET DU SERVICE DENTAIRE DES FORCES CANADIENNES A BORDEN, ELLE DEVIENT UN OFFICIER DOPERATIONS DES SERVICES DE SANTE, ELARGISSANT SON CENTRE DINTERET AU COMMANDEMENT, AUX SYSTEMES DE SANTE ET A LA PLANIFICATION OPERATIONNELLE. EN JANVIER 2005, ELLE EST PROMUE AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL ET NOMMEE COMMANDANT DES DEUX ECOLES, CONTINUANT AVEC LE PROJET DINTIGRATION DU CENTRE DINSTRUCTION. PAR LA SUITE, ELLE TERMINE LE COURS DE COMMANDEMENT ET DETAT-MAJOR INTERARMEES A TORONTO, Y COMPRIS UNE MAITRISE EN ETUDES DE LA DEFENSE, PUIS DEVIENT PLANIFICATRICE SENIORE DES SERVICES DE SANTE AU SEIN DU NOUVEAU COMMANDEMENT COMSOCAN. EN JUILLET 2008, ELLE EST NOMMEE COMMANDANT DU CENTRE DE SERVICE DE SANTE DES FC (OTTAWA), UN POSTE QUELLE OCCUPE PENDANT QUATRE ANS. EN JUIN 2009, ELLE DIRIGE LES ACTIVITES DE RELOCALISATION DU CENTRE DE SANTE A LA NOUVELLE > CLINIQUE AU CAMPUS MONTFORT ET ETABLIT LE NOUVEAU PARTENARIAT AVEC LHOPITAL MONTFORT.
  5. EN TANT QUE COLONEL, ELLE EST DEPLOYEE A KABOUL PENDANT UN AN AVEC LA MISSION DE FORMATION DE LOTAN EN AFGHANISTAN POUR ETRE LE MENTOR DU COMMANDANT ET LE CHEF DE LEQUIPE DE MENTORS DE LACADIMIE DES SCIENCES MEDICALES DES FORCES DE SECURITE NATIONALE AFGHANES POUR CE ROLE ELLE RECOIT LA CROIX DU SERVICE MERITOIRE. A SON RETOUR AU CANADA, ELLE REJOINT LA 1ERE UNITE DENTAIRE A OTTAWA EN TANT QUE CHEF DETAT-MAJOR. EN FIVRIER 2015, ELLE EST NOMMEE COMMANDANT ADJOINT DE LEQUIPE DINTERVENTION STRATEGIQUE DES FAC SUR LINCONDUITE SEXUELLE, AFIN DE TRAITER LES RECOMMANDATIONS DU RAPPORT DESCHAMPS ET DETABLIR LOPERATION HONOUR. ELLE ASSUME ENSUITE LE ROLE DE CONSEILLERE SPECIALE AU NOUVEAU CENTRE DINTERVENTION SUR LINCONDUITE SEXUELLE. EN MAI 2016, ELLE REINTEGRE LA FAMILLE DES SERVICES DE SANTE EN QUALITE DE CHEF DETAT-MAJOR DU GP SVCS S FC, ACHEVANT SA CARRIERE MILITAIRE SUR UNE NOTE TRES POSITIVE.
  6. LE COLONEL FONTAINE SERA TOUJOURS RECONNAISSANTE POUR LES AMITIES ET LES OCCASIONS UNIQUES QUELLE A APPRECIEES TOUT AU LONG DE CE PARCOURS. ELLE REJOINDRA SON IPOUX JEFF DANS SA RETRAITE ET RESTERA DANS LA REGION DOTTAWA DANS LAQUELLE RESIDENT LEURS QUATRE ENFANTS. ELLE A LINTENTION DE RALENTIR SON RYTHME PERSONNEL PENDANT UN CERTAIN TEMPS POUR VOYAGER, SE DETENDRE ET RECONNECTER AVEC DES AMIS.

 

 

RETIREMENT OF LCOL CARMEN MEAKIN, CD, PSYCHIATRIST

  1. AFTER 27 YEARS OF DEDICATED AND LOYAL SERVICE TO CANADA AND TO THE CANADIAN ARMED FORCES, LCOL MEAKIN WILL RETIRE ON 15 JUNE 2018.

 

  1. LCOL MEAKIN ENROLLED IN THE CANADIAN ARMED FORCES AS A RESERVIST IN 1991 AS A MEDICAL TECHNICIAN WITH 16 MEDICAL COMPANY IN SASKATOON. SHE COMPLETED HER 4 YEAR BACHELOR OF SCIENCE DEGREE IN ANATOMY (WITH DISTINCTION) IN 1997 AT THE UNIVERSITY OF SASKATCHEWAN. A HIGHLIGHT OF HER RESERVE CAREER WAS AN 8 MONTH TASKING IN EUROPE AS PART OF THE CANADA REMEMBERS CEREMONIAL GUARD IN 1994 COMMEMORATING THE 50 YEAR ANNIVERSARY OF THE SECOND WORLD WAR. UPON THE COMPLETION OF HER UNDERGRADUATE DEGREE SHE WAS ACCEPTED TO MEDICAL SCHOOL AT THE UNIVERSITY OF SASKATCHEWAN.

 

  1. SHE ENROLLED IN THE REGULAR FORCE IN 1998 AFTER COMPLETING HER FIRST YEAR OF MEDICAL SCHOOL IN THE MOTP (MEDICAL OFFICER TRAINING PLAN) PROGRAM. UPON HER GRADUATION IN 2001 (WITH DISTINCTION), SHE BEGAN HER FAMILY MEDICINE RESIDENCY IN THE RURAL MILITARY PROGRAM IN VICTORIA, BC (THROUGH THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA). UPON COMPLETION OF HER RESIDENCY SHE WAS POSTED TO PETAWAWA TO COMMENCE HER CAREER AS A MILITARY PHYSICIAN. SHE WORKED WITH 1 RCR AND RCD AS A GDMO (GENERAL DUTY MEDICAL OFFICER). WHILE IN PETAWAWA SHE OBTAINED HER FLIGHT SURGEON QUALIFICATION BEFORE STARTING HER POSTGRADUATE TRAINING IN PSYCHIATRY.

 

  1. WHILE EMPLOYED AS A GDMO SHE DEPLOYED TO HAITI IN THE SUMMER OF 2004 AS PART OF A UN PEACEKEEPING MISSION AND FINISHED OFF HER CAREER AS A GDMO WITH A HUMANITARIAN MISSION WITH THE DART (DISASTER ASSISTANCE RESPONSE TEAM) TO SRI LANKA FOLLOWING THE TSUNAMI IN 2006.

 

  1. IN 2006 SHE RELOCATED TO OTTAWA TO COMPLETE HER RESIDENCY IN PSYCHIATRY THROUGH THE UNIVERSITY OF OTTAWA AND WAS POSTED, ONCE AGAIN, TO PETAWAWA WHERE SHE ASSUMED THE ROLE OF CLINICIAN WITH THE OTSSC (OPERATIONAL TRAUMA AND STRESS SUPPORT CENTRE), CLINICAL LEADER, AND CONSULTANT FOR THE RCAF IN AVIATION MEDICINE. SHE WAS POSTED TO OTTAWA IN 2014 AS THE CLINICAL LEADER FOR MENTAL HEALTH. HER OCCUPATIONAL TRAINING WAS HIGHLIGHTED AND CONCLUDED BY HER COMPLETING THE ADVANCED AVIATION MEDICINE COURSE HELD BY THE EAG (EUROPEAN AIR GROUP). OVER THE NEXT FEW YEARS SHE CONTINUED TO WORK AT THE MONTFORT AS THE CLINICAL LEADER FOR MENTAL HEALTH, SHE REMAINED INVOLVED WITH RESEARCH, WORKING ON A PART-TIME BASIS ON VARIOUS PROJECTS AT THE DIRECTORATE OF MENTAL HEALTH, AND CONTINUING AS THE AVIATION MEDICINE PSYCHIATRIST FOR THE RCAF.

 

  1. LCOL MEAKIN IS APPRECIATIVE AND THANKFUL FOR THE FRIENDS AND COLLEAGUES SHE HAS MADE ALONG THE WAY AS WELL AS THE SUPPORT OF LEADERSHIP. IT HAS BEEN HER PRIVILEGE TO SERVE WITH SUCH A WONDERFUL GROUP OF PEOPLE AND GRATEFUL FOR THE UNIQUE OPPORTUNITIES SHE HAS BEEN GIVEN WHILE SERVING IN THE CAF. SHE WILL BE JOINING HER HUSBAND JON IN RETIREMENT AND MOVING WITH THEIR TWO CHILDREN COLE AND CHARLOTTE (AGES 5 & 6) TO CALGARY THIS SUMMER IN SEARCH OF NEW ADVENTURES. SHE WILL CONTINUE WORKING ON A PART-TIME BASIS WITH OUR RETIRED SERVICEMEN AND WOMEN, POLICE, & RCMP AT THE OPERATIONAL STRESS INJURY (OSI) CLINIC IN CALGARY.

 

 RETRAITE DU LCOL CARMEN MEAKIN, PSYCHIATRE, 00196-01

 

  1. APRÈS AVOIR CONSACRÉ 27 ANNÉES DE SERVICE LOYAL DÉDIÉ AU CANADA ET AU SEIN DES FORCES ARMÉES CANADIENNES, LE LIEUTENANT-COLONEL CARMEN MEAKIN SE RETIRERA LE 15 JUIN 2018.

 

  1. EN 1991, LE LCOL MEAKIN S’ENRÔLA DANS LES FORCES ARMÉES CANADIENNES À TITRE DE RÉSERVISTE COMME TECHNICIENNE MÉDICALE DE LA 16E COMPAGNIE MÉDICALE DE SASKATOON. EN 1997, ELLE COMPLÉTA SON BACCALAURÉAT EN SCIENCES DE L’ANATOMIE (AVEC DISTINCTION) À L’UNIVERSITÉ DE SASKATCHEWAN. UN DES POINTS LES PLUS MARQUANTS DE SA CARRIÈRE DANS LA RÉSERVE FUT EN 1994, LORSQU’ELLE PARTIT EN EUROPE SUR UNE MISSION DE HUIT MOIS POUR COMMÉMORER LE 50IÈME ANNIVERSAIRE DE LA SECONDE GUERRE MONDIALE, DANS LE CADRE DE CANADA SE SOUVIENT AVEC LA GARDE DE CÉRÉMONIE. À LA FIN DE SON BACCALAURÉAT, ELLE FUT ACCEPTÉE À L’ÉCOLE DE MÉDECINE DE L’UNIVERSITÉ DE LA SASKATCHEWAN.

 

  1. ELLE S’ENRÔLA DANS LA FORCE RÉGULIÈRE EN 1998, APRÈS AVOIR TERMINÉ SA PREMIÈRE ANNÉE D’ÉCOLE DE MÉDECINE DANS LE PROGRAMME D’INSTRUCTION DE MEDECINE MILITAIRE (PIMM). À L’OBTENTION DE SON DIPLÔME EN 2001 (AVEC DISTINCTION), ELLE DÉBUTA SA RÉSIDENCE EN MÉDECINE FAMILIALE DANS LE CADRE DU PROGRAMME MILITAIRE RURAL DE VICTORIA, EN COLOMBIE-BRITANNIQUE (PAR L’INTERMÉDIAIRE DE L’UNIVERSITÉ DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE). À LA FIN DE SA RÉSIDENCE, ELLE FUT MUTÉE À PETAWAWA POUR DÉBUTER SA CARRIÈRE DE MÉDECIN MILITAIRE. ELLE TRAVAILLA AVEC LE 1 RCR ET LE RCD COMME GDMO (MÉDECIN GÉNÉRALISTE). À PETAWAWA, ELLE A OBTENU SA QUALIFICATION DE MÉDECIN CHEF AVANT DE COMMENCER SA FORMATION POSTDOCTORALE EN PSYCHIATRIE.

 

  1. ALORS QU’ELLE FUT EMPLOYÉE EN TANT QUE GDMO, ELLE A ÉTÉ DÉPLOYÉE EN HAÏTI AU COURS DE L’ÉTÉ 2004 DANS LE CADRE D’UNE MISSION DE MAINTIEN DE LA PAIX DE L’ONU ET ELLE TERMINA SA CARRIÈRE DE CLINICIENNE DE SOIN PREMIER (GDMO) AVEC UNE MISSION HUMANITAIRE AVEC LE DART (ÉQUIPE D’INTERVENTION EN CAS DE CATASTROPHE) AU SRI LANKA APRÈS LE TSUNAMI EN 2006.

 

  1. EN 2006, ELLE FUT RELOCALISÉE À OTTAWA POUR TERMINER SA RÉSIDENCE EN PSYCHIATRIE PAR L’ENTREMISE DE L’UNIVERSITÉ D’OTTAWA ET FUT MUTÉE, UNE FOIS DE PLUS, À PETAWAWA OÙ ELLE ASSUMA LE RÔLE DE CLINICIENNE AVEC LE CSTSO (CENTRE DE SOUTIEN DES TRAUMATISMES ET STRESS OPÉRATIONNEL), CHEF CLINICIENNE, ET ÉGALEMENT CONSULTANTE POUR L’AVIATION ROYALE DU CANADA EN MÉDECINE AÉRONAUTIQUE. ELLE FUT ENSUITE MUTÉE À OTTAWA EN 2014, EN TANT QUE CHEF CLINICIENNE DE LA SANTÉ MENTALE. SA FORMATION PROFESSIONNELLE FUT SOULIGNÉE PAR SON ACHÈVEMENT DU COURS AVANCÉ DE MÉDECINE DE L’AVIATION TENU PAR LE GAE (GROUPE AÉRIEN EUROPÉEN). AU COURS DES PROCHAINES ANNÉES, ELLE CONTINUA À TRAVAILLER À L’HÔPITAL MONTFORT EN TANT QUE CHEF CLINICIENNE DU DÉPARTEMENT DE LA SANTÉ MENTALE. ELLE RESTA IMPLIQUÉE DANS LA RECHERCHE, TRAVAILLANT À TEMPS PARTIEL SUR DIVERS PROJETS AVEC LE DIRECTEUR DE LA SANTÉ MENTALE (DSM), ET CONTINUA EN TANT QUE MÉDECIN PSYCHIATRE DE L’AIR POUR L’AVIATION ROYALE DU CANADA (ARC).