Le texte en français suit

This section of the website is intended to provide a venue to share items of interest with members of the RCMS Family and guests. The opinions expressed herein are those of the respective authors and may not necessarily reflect the views of the Royal Canadian Medical Service Association, the Canadian Forces Health Services Group or the Canadian Forces. Here you will find links to the following:

Texte en français commence 

 

Cette section du site Web a pour but de permettre aux membres de la famille du RCMS et à ses invités de partager des sujets d’intérêt. Les opinions exprimées dans le présent document sont celles de leurs auteurs respectifs et ne reflètent pas nécessairement les opinions de l’Association du Service médical royal du Canada, du Groupe des Services de santé des Forces canadiennes ou des Forces canadiennes. Vous trouverez ici des liens vers les sites suivants:

 

 

1. Personnel

2. Organizational

3. Events

4. General Information / Renseignements généraux

5. Members Corner / Coin des membres