Le texte français suit

The 2026 RCMSA AGM will be conducted between 5–8 March 2026.

 Members will receive and review:

• President’s Report
• Financial Report
• Operating Budget
• New initiatives and proposals

 Members will also vote on:

• Board of Director nominations
• AGM motions

 K𝐞𝐲 𝐃𝐚𝐭𝐞𝐬

15 February 2026 (NLT)

Submit discussion points to: Secretary@rcmsa.ca

 20 February 2026 – 2359 hrs EST

Deadline for Director nominations (self-nominations welcome)

 24 February 2026 (NLT)

Distribution of motions, documents, and voting link

 8 March 2026 2359 hrs EST (NLT)

Online voting closes

 11 March 2026

Votes counted

 15 April 2026 (NLT)

Summary of Proceedings released

Texte français commence

L’AGA 2026 de l’ASSRC se tiendra du 5 au 8 mars 2026.

 Les membres y examineront :

• Le rapport du président
• Le rapport financier
• Le budget de fonctionnement
• Les nouvelles initiatives et propositions

 Ils voteront également sur :

• Les candidatures au CA
• Les motions de l’AGA

 𝐃𝐚𝐭𝐞𝐬 𝐜𝐥𝐞́𝐬

15 février 2026 (au plus tard)

Soumission de points de discussion

 20 février 2026 à 23 h 59 (HNE)

Date limite des mises en candidature (auto-nomination permise)

 24 février 2026

Envoi des documents et lien de vote

 8 mars 2026 à 23 h 59 HNE

Clôture du vote en ligne

 11 mars 2026

Dépouillement des votes

 15 avril 2026 (au plus tard)

Diffusion du sommaire des délibérations