Presidents Message / Le Mesaage des Présidents

Departing Directors:

Texte français suit

A few words for our departing Directors, Steven Pirie, Christine Ludorf and Marc Bilodeau, who have done such an awesome job, that without a doubt, was greatly appreciated. These folks have worked very hard over the tenure of their stay as voluntary Directors and have aided in the advance of the Association in many ways that is truly acknowledged and welcomed.

On behalf of the Executive, Board of Directors and Membership we would like to take this opportunity to say: “Thank You and Bravo Zulu on a job well done!”

 

Texte en français commence

Directeurs sortants:

Quelques mots pour nos directeurs sortants, Steven Pirie, Christine Ludorf and Marc Bilodeau, qui ont fait un travail formidable et, qui, sans aucun doute, a été très bien apprécié . Ces personnes ont travaillé très dur pendant leur séjour en tant que directeurs bénévoles et ont contribué à l’avancement de l’association de nombreuses façons, ce qui a été vraiment reconnu et accueilli.

Au nom de l’exécutif, du conseil d’administration et des membres, nous aimerions profiter de cette occasion pour dire: “Merci et Bravo Zulu pour un travail bien fait!”

 

New Directors 

Texte français suit

On behalf of the Executive and Membership, we are pleased to announce and welcome our new RCMSA Directors:

  • Rick Burchill, Oromocto
  • Dave Borthwick, Ottawa.
  • Greg Haley, Ottawa
  • John McDougal, Edmonton; and
  • Tim Stackhouse, Sherwood Park

The above-mentioned members will be joining the current RCMSA Board of Directors listed below:

  • Maurice (Moe) Beauchamp (President)
  • Wayne Dauphinee (Past President)
  • Andrew Beckett Toronto
  • Erkin Cicekci Angus

Welcome aboard and Thank You for volunteering.

 

Texte en français commence

Noveaux Directeurs

Au nom de l’exécutif et des membres, nous sommes heureux d’annoncer et d’accueillir nos nouveaux Directeurs de l’ASSRC:

  • Rick Burchill, Oromocto
  • Dave Borthwick, Ottawa.
  • Greg Haley, Ottawa
  • John McDougal, Edmonton; and
  • Tim Stackhouse, Sherwood Park

Les membres susmentionnées se joindront au conseil d’administration actuel de l’ASSRC mentionné ci-dessous:

  • Maurice (Moe) Beauchamp (President)
  • Wayne Dauphinee (Past President)
  • Andrew Beckett Toronto
  • Erkin Cicekci Angus

Bienvenue à bord et merci de vous être portés volontaires.

 

Maurice Beauchamp, MMM, CD, Retired

President/Président

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.